FC2ブログ

トップ(TOP)

プロフィール(PROFILE)

最新情報_イベント(NEWS_EVENT)

試聴(AUDITION_ROOM)

日誌(DIARY)

お問い合わせ(CONTACT)

最近の記事
カテゴリー
最近のコメント
月別アーカイブ
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
QRコード
QRコード

Le Temps De Cerises

何年も前パリから帰国するとき見送ってくれた友達がくれた
お土産の一つにこの絵がありました。
IMG_2321.jpg
ただの落書きくらいにしか思ってなく額には入れてましたが、最近よく見て読んでみると
歌の歌詞です。わかりますか?

「さくらんぼの実る頃」有名なシャンソンで6月の歌です。
途中からしか書いていませんが、
♪さくらんぼの季節がくると
 娘たちは頭がおかしくなり
 恋人たちは心に太陽を抱き
 私たちはさくらんぼの実る頃を歌うと
 ツグミが上手にさえずる♪

直訳ですみません。でも、なんでこの時期の歌を今気付いたのでしょう。
オルゴールで作ってみたくなりました。
ペピートのオルゴール、次はシャンソンです。

ところで、仙台の皆さん。
いつもペピートのサイトに来てくださってありがとうございます。
現状はいかがですか?まだまだ先は見えてこないと思います。
パリで東日本大震災のチャリティーコンサートをしてきます。
少しでもフランスの方、フランス在住の日本人の方々にご理解いただけるよう
非力ながら応援させていただこうと思っています。
良かったらコメントくださいね。
 pepite


スポンサーサイト



コメント

管理者にだけメッセージを送る